Citas

"The power to the north had always been hostile to our struggle, since a long time before it had targeted our country with the ‘Manifest Destiny’ to make it part of its territory in its quest for expansion.
 
At a given point, the decline of the Spanish Empire, over which the sun never set, facilitated the blow to smash Cuba, Puerto Rico, the Philippines and Guam given by the new imperial power. It sought excuses, it used deceit and lies, and recognized that to all intents and purposes the Cuban people were free and independent, and with this it sought the backing of its valiant combatants to support the interventionist war".

References to the original: REFLECTIONS "THE IMMORTAL IDEAS OF MARTÍ", May 22, 2008

"In his speech, Obama portrays the Cuban revolution as anti-democratic and lacking in respect for freedom and human rights. It is the exact same argument which, almost without exception, U.S. administrations have used again and again to justify their crimes against our country. The blockade, in and of itself, is an act of genocide. I don’t want to see U.S. children inculcated with those shameful values. An armed revolution in our country might not have been needed without the military interventions, Platt Amendment and economic colonialism visited upon Cuba. The revolution was the result of imperial domination. We cannot be accused of having imposed it upon the country. The true changes could have and ought to have been brought about in the United States. Its own workers, more than a century ago, voiced the demand for an eight-hour work shift, which stemmed from the development of productive forces".

References to the original: Reflections: "The empire’s hypocritical politics", May 25, 2008

"What does the empire decide to do in order to compete with Cuba in our hemisphere? To deploy an enormous ship turned into a floating hospital that works ten days in each country. It can assist a number of people daily but it cannot solve a country's problems. It does not compensate for the brain-drain, and it cannot train the specialists who are needed so that real medical services may be offered on any day of the week and year. All of the world's aircraft carriers, which today are instruments of military intervention deployed across the world's oceans, working as hospitals, could not offer those services to the millions of people treated by Cuban doctors in remote corners of the planet, where women go into labor, children are born and there are sick people in urgent need of attention".

References to the original: Reflections The elephant and the ant, June 18, 2008

“The conditions exist for Obama to use his talents in a constructive policy that could put an end to the one that has failed for almost half a century. On the other hand, our country, which has resisted and is willing to resist whatever it takes, neither blames Obama for the atrocities of other U.S. administrations nor doubts his sincerity and his wishes to change the United States policy and image. We understand that he waged a very difficult battle to be elected, despite centuries-old prejudices”.

References to the original: Not a word about the blockade, April 13, 2009