Citas

"History has shown that it is only from deep crisis that great solutions have emerged. The peoples’ right to life and justice will definitely impose itself under a thousand different shapes".

References to the original: Speech at the World Conference against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, September 1, 2001

“All throughout history, almost every action intended to attain national independence, including that of the American people, was carried out with the use of weapons and nobody ever questioned, or would question, that right. But, the deliberate use of weapons to kill innocent people must be definitely condemned and eradicated for it is as unworthy and inhuman as it is repulsive, the same as the historic terrorism perpetrated by the oppressing states”.

References to the original: Speech by Commander in Chief Fidel Castro, President of the Republic of Cuba. Ciego de Avila, September 29, 2001

“In Cuba, the social and human nightmare denounced in 1953, which gave rise to our struggle, had been left behind just a few years after the triumph of the Revolution in 1959. Soon, there were no longer (…) undernourished, barefoot, parasite-ridden children, without schools or teachers, even if their schooling took place beneath the shade of a tree. They no longer died in massive numbers from hunger, disease, from lack of resources or medical care. No longer were the rural areas filled with unemployed men and women.”

References to the original: Speech given by Fidel Castro at the ceremony commemorating the 50th anniversary of the attack on the Moncada and Carlos Manuel de Céspedes Garrisons, held in Santiago de Cuba.

“Our world order appears to have been designed to foster the egoism, individualism and dehumanization of humanity.”

References to the original: The brain drain, July 17, 2007

"The United States government is using unimaginable economic means to defend a right that violates the sovereignty of all the other countries: to keep on buying raw materials, energy, advanced technology industries, the most productive lands and the most modern buildings on the face of our planet with paper money".

References to the original: Deliberate lies, strange deaths and agression to the world economy, September 18, 2007

"In his speech, Obama portrays the Cuban revolution as anti-democratic and lacking in respect for freedom and human rights. It is the exact same argument which, almost without exception, U.S. administrations have used again and again to justify their crimes against our country. The blockade, in and of itself, is an act of genocide. I don’t want to see U.S. children inculcated with those shameful values. An armed revolution in our country might not have been needed without the military interventions, Platt Amendment and economic colonialism visited upon Cuba. The revolution was the result of imperial domination. We cannot be accused of having imposed it upon the country. The true changes could have and ought to have been brought about in the United States. Its own workers, more than a century ago, voiced the demand for an eight-hour work shift, which stemmed from the development of productive forces".

References to the original: Reflections: "The empire’s hypocritical politics", May 25, 2008

“Each and every government in the world has the obligation to respect the right to life of each and every nation and of the totality of all the peoples on the planet”.

References to the original: Message by Commander in Chief Fidel Castro Ruz against the Nuclear War